السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الترجمة
هل أنت مشغول! ! ! ! !
الشيطان دَعا العالم لإتفاقية الشياطينِ.

في عنوانِه الإفتتاحيِ قالَ،

"نحن لا نَستطيعُ مَنْع المسلمون مِنْ الذِهاب للمسجدِ."

"نحن لا نَستطيعُ مَنْعهم مِنْ قراءة قرآنِهم ومعرفة الحقيقةَ."

"نحن لا نَستطيعُ مَنْعهم مِنْ تشكيل علاقةَ عميقةَ حتى باللهِ ورسولِه محمد."

"عندما يَكْسبونَ ذلك الإتّصالِ باللهِ، قوَّتنا فوقهم مَكْسُورةُ."

"لذا اتركهم يَذْهبونَ إلى مساجدِهم؛ اترك لَهُم وجباتُ عشاء صحنُهم المُغَطّيةُ، لكن اسرق وقتَهم، حتى لا يكون لديهم وقتُ لتَطوير العلاقة باللهِ ورسولِه محمد."
"هذا الذي أُريدُك أَنْ تَعمَلُ، "قالَ الشيطانَ:

"إصرفْ إنتباههم مِنْ كَسْب قبضةِ اللهِ والاصرار على ضرورة الاتصال بالله طوال يومِهم! "

"كيف نحن نَعمَلُ هذا؟ "شياطينه صاحتْ.

"أبقِهم مشغولون في غيرِ ضروريات الحياةِ وإخترعوا مخططاتَ غير معدودةَ لإِحْتِلال عقولِهم، "أجابَ.

"أغرِهم بالصَرْف، الصْرفُ، الصْرفُ، والتقليد، التقليد، التقليد."

"أقنعْ الزوجاتَ للذِهاب للعَمَل لساعاتِ طويلةِ والأزواجِ لعَمَل 6-7 أيام كُلّ إسبوع، 10-12 ساعات يومي، حتى يستطيعوا ملء أساليبَ حياتهم الفارغةَ."

"امْنعهم مِنْ إنفاق الوقتِ مَع أطفالِهم."

"بينما عوائلهم تُمزّقُ، قريباً، بيوتهم لَنْ تستطيع الهروبِ مِنْ ضغوطِ العملِ! "

"أكثر من تحفيز عقولَهم لكي لا يَستطيعونَ سَمْع ذلك ، الصوت الصغير."

"أغرِهم للِعْب بلاعبِ الكاسيتَ أَو الراديو حينما يَقُودونَ." "ابْق التلفزيونِ،أقراص مدمجة وحاسوبهم الشخصي يعملوا بشكل ثابت في بيتِهم واحرص على ان يكون في كُلّ مخزن ومطعم في العالمِ موسيقى بشكل ثابت."

"هذه ستسد عقولَهم وتَكْسرُ ذلك الإتحادِ باللهِ ورسولِه محمد."

"إملأْ المناضد الصغيرةَ بالمجلاتِ والصُحُفِ."
"إقصفْ عقولَهم بالأخبارِ 24 ساعة يومياً."

"إغزُ لحظاتَهم الدافعةَ بلوحاتِ الإعلانات."

"أغرقْ صناديقَ بريدهم ببريد الدعايات، ابعث تعليمات قوائم مراهنات سباق الخيل، و كُلّ نوع نشرة الأخبار والعرض الترويجيِ المُنتَجاتِ، والخدمات والآمال الخاطئة."

"ابقِ الرشيقات و الجميلات على المجلاتِ والتلفزيونِ حتى يعتقد الازواج بأنّ الجمالِ الخارجيِ هو الاهم، وحتى يستاؤوا من زوجاتِهم. "

"أبقِ الزوجاتَ مُتعبات جداً ليحببنَ أزواجَهم في الليل."

أعطِهم مساكل أيضاً!

"إذا هم لا يَعطونَ أزواجَهم الحبَّ الذي يَحتاجونَ، سَيَبْدأونَ بالنَظْر في مكان آخر."

"وهذا الذي سَيُمزّقُ عوائلَهم بسرعة! "

"أعطِهم قصّةَ تصرف إنتباههم مِنْ تعليم أطفالِهم، المعنى الحقيقي للصلاة."

"أبقِهم مشغولون جداً عن الخروج في الطبيعةِ والتامل في خَلْقِ اللهِ. أرسلْهم إلى مدن الملاهي، أحداث رياضية، مسرحيّات، حفلات موسيقية، وأفلام بدلاً مِن ذلك. "أبقِهم مشغولون مشغولون مشغولون! "

"وعندما يَجتمعونَ للزمالةِ الروحيةِ ( اي عند الاجتماع للنقاش في امر ديني ) ،اشغلهم في الثرثرةِ واللغو لكي يخرجوا من النقاش بضمائر متعبه بالمشاكل."
"ازحم حياتَهم بالعديد من القضايا الإنسانيةِ حتى لا يكون لهُمْ وقت لطلب القوَّةِ مِنْ اللهِ ( الدعاء )."

"قريباً هم سَيَعْملونَ في قوّتِهم الخاصةِ، ويَضحّون بصحتِهم وعائلتِهم لاجل الخطة الجيده."

"وستنجح الخطة ! "" وستنجح الخطه! "
تلك تماماً الخطة!

ذَهبتْ الشياطينُ بِلَهْفة إلى مهامِهم التي تَجْعلُ المسلمين في كل مكان ليصبح أشدُّ انشغالاً وأكثر عجله، ذهاباً هنا وهناك.

لايمتِلكون الوقتِ الصَغيرِ للهِ أَو عوائلِهم.
لا وقت لإخْبار آخرون عن قوَّةِ اللهِ ورسولِه محمد لتَغيير الحياةِ.

أَظن السؤالَ، هَلْ الشيطان سَبَقَ أَنْ كَانَ ناجحَ في مخططاتِه؟

انت القاضي! ! ! ! !

هل معنى ( مشغول ) :
أنْ نكُونَ تحت سيطرة الشيطانِ